利用規約 (Terms and Conditions)

Hoshi Niwa のウェブサイトをご利用いただきありがとうございます。このウェブサイトは、当社のランドスケープデザインと環境建築のポートフォリオを展示し、サービスを提供することを目的としています。本サービスをご利用になる前に、以下の利用規約を注意深くお読みください。本サービスにアクセスまたは利用することにより、お客様はこれらの規約に同意するものとします。

1. 規約の承諾 (Acceptance of Terms)

本規約は、当社のオンラインプラットフォームのすべての訪問者、ユーザー、およびその他の関係者に適用されます。本サービスにアクセスまたは利用することにより、お客様はこれらの利用規約のすべてに拘束されることに同意するものとします。これらの規約のいずれかの部分に同意しない場合、本サービスにアクセスすることはできません。

2. サービスの内容 (Description of Service)

Hoshi Niwa は、星をテーマにした庭園デザイン、天体写真と一体化したランドスケープ、天文台庭園の創造、持続可能な屋外空間、バイオフィリックデザインのコンサルティング、水景の設置、夜間観測のための照明デザイン、生態系修復、特注の庭園家具、およびメンテナンスと季節ごとの手入れを含む様々なランドスケープデザインと環境建築サービスを提供しています。当社のウェブサイトは、これらのサービスに関する情報を提供し、ポートフォリオを展示し、お問い合わせや相談の機会を提供することを目的としています。

• 星をテーマにした庭園デザイン (Celestial-themed garden design)
• 天体写真と一体化したランドスケープ (Astrophotography landscape integration)
• 天文台庭園の創造 (Observatory garden creation)
• 持続可能な屋外空間 (Sustainable outdoor spaces)
• バイオフィリックデザインのコンサルティング (Biophilic design consultation)
• 水景の設置 (Water feature installation)
• 夜間観測のための照明デザイン (Lighting design for nocturnal viewing)
• 生態系修復 (Ecological restoration)
• 特注の庭園家具 (Bespoke garden furniture)
• メンテナンスと季節ごとの手入れ (Maintenance and seasonal care)

3. 知的財産 (Intellectual Property)

本サービスおよびそのオリジナルコンテンツ、特徴、機能は、Hoshi Niwa の独占的な財産です。当社のオンラインプラットフォーム上のすべてのテキスト、グラフィック、ユーザーインターフェース、視覚的インターフェース、写真、商標、ロゴ、アートワーク、およびコンピューターコード（総称して「コンテンツ」といいます）は、Hoshi Niwa が所有、管理、またはライセンス供与しており、著作権、特許、商標法、およびその他の様々な知的財産権によって保護されています。

本規約に明示的に規定されている場合を除き、お客様は、Hoshi Niwa の事前の書面による同意なしに、コンテンツのいかなる部分も複製、再発行、アップロード、投稿、公に表示、公に実行、エンコード、翻訳、送信、または配布することはできません。

4. ウェブサイトの利用 (Use of Our Website)

• 正確性: 当社のウェブサイトの情報は、正確かつ最新であることを保証するよう努めていますが、その完全性や正確性について保証するものではありません。
• 禁止事項: お客様は、当社のオンラインプラットフォームを違法な目的で使用したり、本規約に違反する方法でHoshi Niwa のウェブサイトを使用したりしないことに同意するものとします。これには、サイトのセキュリティ機能への干渉、システムの過負荷、ウイルスや悪意のあるコードのアップロード、または他のユーザーのサイト利用を妨げる行為が含まれます。
• コミュニケーション: 当社のウェブサイトを通じて送信されるすべてのコミュニケーションは、誠実かつ法的に許容される方法で行われなければなりません。

5. 責任の制限 (Limitation of Liability)

Hoshi Niwa は、いかなる場合においても、本サービスの利用または利用不能に起因する、またはそれに関連する間接的、偶発的、特別、結果的、または懲罰的損害（利益の損失、データの損失、機会の損失、または事業の中断を含むがこれらに限定されない）について、たとえHoshi Niwa またはその認定代理人がかかる損害の可能性について通知されていたとしても、責任を負いません。

6. 保証の否認 (Disclaimer of Warranties)

本サービスは、「現状有姿」および「利用可能な限り」で提供されます。Hoshi Niwa は、明示的または黙示的を問わず、商品性、特定目的への適合性、非侵害、または履行過程の黙示的な保証を含むがこれらに限定されない、いかなる種類の保証も行いません。Hoshi Niwa は、本サービスの不具合が修正されること、または本サービスがウイルスやその他の有害な要素を含まないことを保証しません。

7. 準拠法 (Governing Law)

これらの規約は、その抵触法の規定にかかわらず、日本の法律に従って解釈され、適用されるものとします。

8. 規約の変更 (Changes to Terms)

Hoshi Niwa は、独自の裁量により、いつでもこれらの規約を変更または置き換える権利を留保します。改訂は、当社のオンラインプラットフォームに掲載され次第有効となります。改訂が効力発生日後に本サービスへのアクセスまたは利用を継続する場合、お客様は改訂された規約に拘束されることに同意したものとみなされます。

9. お問い合わせ (Contact Us)

これらの規約に関してご質問がある場合は、下記までご連絡ください。